:40:00
Έδωσες στον στρατιώτη άδεια
να βγάλει το κράνος του;
:40:03
Μάλιστα. Ανέφερε βλάβη και
ζήτησα να μου το δείξει.
:40:08
Ξέρεις να επισκευάζεις
κράνος Μ-3;
:40:13
Όχι, κύριε.
:40:14
Τότε γιατί διέταξες να το βγάλει
σε μάχη με πραγματικά πυρά;
:40:19
Ήθελα όλη τη διμοιρία μου
αξιόμαχη, κύριε.
:40:24
Ήθελα να κερδίσω, κύριε.
:40:40
Χάσαμε ήδη δύο νεοσύλλεκτους
γι'αυτό το περιστατικό.
:40:44
Υπάρχει δυνατότητα να
σώσουμε αυτόν;
:40:49
Μάλιστα, κύριε.
:40:54
Θα σου επιβληθεί
διοικητική ποινή.
:41:02
Κρατούμενε, αλτ!
:41:20
Δάγκωσε αυτό... Βοηθάει.
:41:24
Ξέρω τι λέω.
:41:35
Για ανικανότητα
στη διοίκηση...
:41:38
για παράλειψη τήρησης
κανόνων ασφαλείας...
:41:44
για αμέλεια που συνέβαλε
στο θάνατο συναδέλφου του...
:41:48
ο οπλίτης Τζων Ρίκο
καταδικάζεται σε διοικητική ποινή.
:41:54
Δέκα μαστιγώσεις.
:41:57
Εκτελέστε την ποινή.