:43:01
Η τρίτη βάρδια μοιάζει
ατελείωτη.
:43:04
Εξαρτάται με ποιον
την κάνεις.
:43:11
Κάτι δεν πάει καλά.
:43:19
Άλλαξα την πορεία. Έτσι
είναι πιο αποτελεσματική.
:43:22
Τρεις βδομάδες στο σκάφος και
μου διορθώνεις την πορεία;
:43:26
Έλεγξέ την.
:43:32
Μιλούσα με την Κυβερνήτη
Ντιλάντιε και είπε...
:43:37
Μην αλλάζεις θέμα.
Έχω δίκιο;
:43:48
Ναι, έχεις δίκιο.
:43:51
Τι είπε η κυβερνήτης;
:43:54
Λέει ότι πρέπει να
συνεργαστούμε επισήμως...
:43:59
και να γίνουμε πλήρωμά της.
:44:02
-Εσύ κι εγώ;
-Συνεργαζόμαστε καλά, Κάρμεν.
:44:05
Είμαστε στην κορυφή,
σε όλους τους τομείς.
:44:08
Μαντεύω τη σκέψη σου.
:44:11
Εσύ ξέρεις τι θέλω.
:44:17
Τι θέλεις;
:44:26
Κάπου υπάρχει
πεδίο βαρύτητας.
:44:30
Κάνε ανίχνευση.
:44:34
Βαρύτητα στα 2,25
και αυξάνεται!
:44:38
Είμαστε στην πορεία άγνωστου
αντικειμένου που πλησιάζει.
:44:42
Το σχήμα δείχνει αστεροειδή.
:44:55
-Σύγκρουση σε 6 δευτερόλεπτα!
-Άμεση αποφυγή!