:43:00
Yövahti kestää aina ikuisuuden.
:43:03
Enpä tiedä.
Se riippuu niin paljon seurasta.
:43:10
Jokin on vinossa.
:43:16
Ei ole. Laskin uuden kurssin.
Tämä on tehokkaampi.
:43:21
-Oletko muka jo nyt minua parempi?
-Tarkista asia.
:43:31
Puhuin kapteeni Deladier'lle,
ja hän sanoi...
:43:36
Älä muuta puheenaihetta.
Olinko oikeassa?
:43:42
UUSI KURSSI IHANTEELLINEN
:43:47
Olit. Olit oikeassa.
:43:50
No, mitä kapteeni sanoi?
:43:53
Hän ehdotti,
että perustaisimme ohjaajaparin-
:43:58
-ja tulisimme hänen miehistöönsä.
:44:01
-Me kaksiko?
-Me olemme hyvä pari.
:44:04
Olemme kaikessa
parempia kuin muut.
:44:07
Minä arvaan, mitä aiot tehdä.
Sinä tiedät, mitä minä haluan.
:44:14
Enhän tiedä. Mitä sinä sitten haluat?
:44:25
Lähellä on painovoimakenttä.
:44:29
-Tutki se. Sensorit päälle.
-Tuossa!
:44:34
-2,25 G:tä ja nousee.
-Ilmoituksia!
:44:37
-Meitä lähestyy tunnistamaton esine.
-Se vaikuttaa asteroidilta.
:44:55
-Kuusi sekuntia törmäykseen!
-Väistöliike!