:11:05
RlCO JOHN: MORT AU COMBAT
:11:08
Oh, non...
:11:16
Carmen...
:11:39
Le voilà.
:11:42
Johnny!
:11:47
- Réveille-toi,
- L'homme-poisson!
:11:52
- T'es mort!
- Au champ d'honneur!
:11:58
Dans 3 jours, tu sors!
:12:00
- A plus tard!
- Salut!
:12:30
- Alors, cette nouvelle unité?
- Les Ruffians, un sacré palmarès!
:12:35
Leur lieutenant est
une belle peau de vache...
:12:41
Qui est le sous-off'?
:12:45
- T'en rêves, hein?
- Ça me déplairait pas.
:12:48
Moi, si.
:12:51
- Je participe, c'est tout.
- Tes ordres.
:12:56
Les tiens.
:12:58
- Vos campagnes?
- Anneaux Extérieurs, Zeugma Beach.