:05:02
ריקו, אנחנו נקרע
.את קבוצת טסלה? אנחנו נכסח אותם
:05:10
":התנאי הראשון לקבלה ל"אקדמיית הצי
.ציון גבוה במתימטיקה
:05:12
.תאחל לי הצלחה
:05:19
.איבאנז כ"
"בחינת גמר במתימטיקה: 97%
:05:22
.כל הכבוד
:05:24
.תורך
:05:26
.רגע. אני רוצה לדבר עם מרקו
!אחותו באקדמיה. מרקו
:05:29
?מה שמעת מרוקסי
:05:32
.היא כבר טייסת
:05:34
.ריקו ג'יי"
"בחינת גמר במתימטיקה: 35%
:05:35
?קיבלת 35 מתוך מאה
.יפה מאוד
:05:40
!תביטו
:05:42
.35%, גבירותיי ורבותיי
:05:44
...אחלה ציון
:05:47
.מצטער
:05:54
?עוד לא שכבתם יחד
.אל תשקר
:05:56
.אני לא ממהר
.יש אחרות שמחכות לך
:06:03
?קראת את המחשבות שלה
.אין צורך. זה ברור מאוד מה שהיא רוצה
:06:07
.כן, אבל אני רוצה את כרמן
:06:09
.אין לך סיכוי
.אל תשכח מה שקבענו לאחה"צ
:06:13
הוא תמיד מאחר כשהוא מלווה אותך
.הביתה בניסיון לדוג ממך נשיקה
:06:15
.עוף ממני
:06:17
.אחותו של מרקו נעשתה טייסת
.גם את תעשי את זה-
:06:20
תאר לעצמך להטיס רכב-חלל
.שמשקלו חצי מיליון טון
:06:24
.צריך עצבי פלדה
:06:26
.נכון. בואי נראה אם יש לך
.אתם יכולים להתחיל
:06:41
.זה בסך-הכל ג'וק
.תרכיבי משקפי-מגן
:06:43
?זה רק ג'וק
:06:45
אנו בני-האדם אוהבים לחשוב שאנו
.ההישג הנפלא ביותר של הטבע
:06:49
.אבל אין זה נכון
:06:51
חיפושית החול הזאת
.עולה על האדם בדרכים רבות
:06:56
...היא מתרבה במספרים עצומים
:06:59
"היא חסרת "אגו
חסרת פחד