:43:01
המשמרת השלישית תמיד
...נמשכת נצח
:43:04
לא יודע, תלוי בחברת מי
.את מבלה אותה
:43:11
.משהו לא בסדר
:43:16
.לא
:43:19
.תכננתי מחדש את הנתיב
.זה הרבה יותר יעיל כך
:43:22
את נמצאת סה"כ 3 שבועות
ברכב-חלל
:43:24
ואת חושבת שאת כבר
?יודעת יותר ממני
:43:26
.תבדוק
:43:32
,דיברתי עם קפטן דלאדייה
...והיא אמרה ש
:43:37
.אל תחליף נושא
?אני צודקת
:43:48
.כן, את צודקת
:43:51
?אז מה אמרה הקפטן
:43:54
היא חושבת ששנינו צריכים
להיות צוות רשמי
:43:59
.ולשרת אצלה
:44:02
?אתה ואני
.אנחנו טובים יחד, כרמן
:44:05
אנחנו מובילים בכל סעיף
.בכל השלבים
:44:08
.אני יודע לצפות אותך מראש
:44:11
.את יודעת מה אני רוצה
:44:15
?לא. מה אתה רוצה
:44:27
.שדה כבידה בחוץ
:44:30
.תסרקי. הפעילי גלאים
:44:34
.הכבידה 25.2 ג'י בעלייה
!תן דיווח
:44:38
אנחנו במסלול של גוף זר
.שנע לעברנו במהירות גבוהה
:44:42
.נראה שזהו אסטרואיד, המפקדת
:44:55
"סכנת התנגשות"
.התרסקות צפויה בעוד 6 שניות
:44:57
.תמרון חירום