:53:05
עמוד נוח. אני צריכה להסיר
.את הכומתה כשאני לא בתפקיד
:53:09
.היי, דיז
:53:15
.אימא שלי צדקה בקשר אלייך
:53:18
.את נראית נהדר במדים
.גם אתה נראה נהדר-
:53:23
שמעת אם מישהו יצא
?מבואנוס-איירס בחיים
:53:28
.רוב הזמן אני לא חושבת על זה
:53:30
.כאילו שזה קרה למישהו אחר
:53:32
...ואז פתאום אני קולטת
.ואני לא יכולה להפסיק לבכות
:53:36
.אנחנו עדיין בחיים
.אנחנו צריכים להיות מאושרים
:53:40
.אתה לא נראה מאושר לראות אותי
:53:43
?אני צריך להיות מאושר
:53:46
.ג'וני, הכל שונה עכשיו
:53:50
אנחנו במלחמה. עשיתי
את הדבר
:53:52
.הכי טוב בשביל שנינו
:53:54
?הכל בסדר, סגן
:53:57
?זנדר, אתה זוכר את ג'וני
:53:59
.זנדר הוא בן-זוגי לטייס
:54:02
.אנחנו הצוות הכי טוב בחיל
:54:05
.הבנתי
.זה החלק הכי טוב לשנינו
:54:09
.אל תעשי לי עוד טובות
:54:11
.ג'וני, חכה
.תשכחי מזה. הוא חי"ר נייד-
:54:14
,כשמאמנים אותך להרוג
.לא משתלם להיות מנומס
:54:19
?יש לך משהו להגיד על חי"ר נייד
:54:21
אני חושב ששמעת אותי. אתה רוצה
?ללכת מכות על זה, טוראי
:54:28
.לא עם קצין. לא, המפקד
.חי"ר נייד לא מאמן חיילים טפשים
:54:33
.בוא נתעלם מהדרגה
:54:36
?כולם שמעו
.הדרגה לא נחשבת פה
:54:40
!תפסיק
?מה הוא כבר יעשה לי
:54:58
.אני אהרוג אותך