:02:05
Via! Via!
:02:08
Toglietevi da qui!
:02:14
Avanti!
:02:18
Kitten, no!
:02:30
Oddio!
:02:39
UN ANNO PRIMA
:02:48
Rico.
:02:56
Sta' attento.
:02:59
Mi scusi, professor Rasczak.
:03:00
Allora, quest'anno abbiamo analizzato
il fallimento della democrazia,
:03:06
abbiamo visto come i sociologi ci
abbiano portato sull'orlo del caos.
:03:10
I veterani hanno preso il potere
:03:12
e hanno imposto lo status quo
che è durato per generazioni.
:03:16
Questi fatti li conoscete. Ma vi ho
insegnato qualcosa che ha un valore?
:03:22
Perché votano solo i cittadini?
:03:24
È un premio che la Federazione ti dà
per aver fatto il servizio federale.
:03:28
No. Una cosa regalata
non ha alcun valore.
:03:34
Ma quando votate, esercitate
un'autorità politica, una forza.
:03:38
E la forza è violenza,
:03:40
I'autorità suprema
da cui deriva ogni altra autorità.
:03:45
Ma la violenza non risolve nulla.
:03:47
Chissà cosa direbbero i padri
di Hiroshima a questo proposito.
:03:52
Tu.
:03:54
Probabilmente non direbbero niente.
Hiroshima è stata distrutta.
:03:58
Esatto. La forza pura ha risolto più
questioni di qualsiasi altro fattore.