:10:01
Be', vanno tutti al ballo. Tu no?
:10:05
Non lo so.
È la mia ultima serata da civile.
:10:08
Parto per Tereshkova domani.
:10:10
Vai all'Accademia aerospaziale?
Ci voglio andare anch'io.
:10:15
Dai, numero 12, pensa alla palla.
:10:18
Non farti delle idee
sulla mia ragazza.
:10:23
Tutto è permesso
in amore e in guerra.
:10:27
Johnny!
:10:52
Irvin, Lathom, coprite l'attacco.
Perry, a sinistra. Bertolli, lungo.
:10:57
Rico, salto su buco sei tre.
Capito? Ehi, Rico!
:11:02
Che c'è?
:11:04
Sei distratto!
Salto su buco sei tre al mio via.
:11:07
Tu pensa a lanciarmi la palla, Diz.
:11:09
Pronti, via!
:11:41
È dentro.
:11:43
Fine dell'incontro.