:00:04
Vertaling: Van Kampen b.v.
:00:36
Jongeren komen op voor de toekomst.
:00:40
Ik draag mijn steentje bij.
:00:41
Ik draag mijn steentje bij.
:00:44
Ik ook.
:00:48
Zij doen het. En jij?
:00:50
Meld je, red de wereId.
De dienst garandeert Burgerschap.
:00:59
De bugs sturen weer 'n meteoriet.
:01:02
Nu zijn we er kIaar voor.
:01:04
Onze defensie is optimaaI.
:01:11
KIendathu, de bron van de aanvaIIen,
draait rond een dubbeIster...
:01:23
OmwiIIe van onze veiIigheid
moeten we Kiendathu vernietigen.
:01:29
We schakeIen Iive naar KIendathu
waar de invasie is begonnen.
:01:36
Twee, een, uitzending.
:01:38
We zijn op de Big K,
zoaIs de infanterie 't noemt...
:01:42
...met de 6de MobieIe Divisie.
:01:45
Het is een smerige pIaneet,
een bug-pIaneet.
:01:48
Vijandig voor Ieven aIs 't onze.