:01:02
Men denne gang
er vi rede til å forsvare vår planet.
:01:11
Klendathu kretser rundt
en dobbeltstjerne, hvis gravitasjon-
:01:17
-produserer utallige kryp-meteorer
i form av et asteroidebelte.
:01:23
For å trygge vårt solsystem,
må Klendathu elimineres.
:01:29
Vi sender nå direkte fra Klendathu
hvor invasjonen har begynt.
:01:34
Oppkobling...to...en...nå!
:01:38
Vi har nettopp landet på
det miltærsjefene kaller "Big K"-
:01:42
-med mobilinfanteriets 6. divisjon.
:01:45
Det er en stygg planet, en kryp-planet,
en ugjestmild planet...
:01:54
Hjelp meg!
:02:06
Kom igjen! Opp med farta!
:02:09
Vi må vekk!
:02:39
ET ÅR TIDLIGERE
:02:49
Rico...
:02:51
Rico!
:02:57
Følg med!
:02:59
Beklager, mr Rasczak.