:06:00
Det fins andre som venter...
:06:03
-Leste du tankene hennes?
-Det synes på henne.
:06:07
Men jeg vil ha Carmen.
:06:09
Du er håpløs.
Kom i tide i ettermiddag.
:06:13
Han blir alltid sen
når han følger deg hjem.
:06:17
Marcos søster er blitt pilot!
:06:21
Stjerneskip på en halv million tonn...
Da må man ha nerver av stål.
:06:26
-Ja. Får se hva dine tåler.
-Dere kan begynne.
:06:40
-Det er bare et kryp.
-"Bare et kryp"?
:06:45
Vi tror vi er skaperverkets herskere,
men det er dessverre ikke tilfelle.
:06:51
En arkellansk sandbille
er overlegen på mange måter.
:06:55
Den formerer seg i stort antall,-
:06:59
-har intet ego, kjenner ingen frykt
og vet ingenting om døden.
:07:04
Et perfekt, uselvisk
medlem av samfunnet.
:07:08
Men mennesket har skapt kunst,
matematikk og romfart.
:07:13
Sant nok, men la ikke det blende deg.
Tenk på arachnidene.
:07:18
Et høyt utviklet insektsamfunn.
I våre øyne er de heller dumme,-
:07:24
-men de har utviklet seg
over millioner av år.
:07:29
Nå kan de kolonisere planeter-
:07:33
-ved å slynge sporer ut i rommet.
:07:36
Her har vi det... Det er hjertet.
:07:42
Her er magen.
:07:48
Nerver av stål, hva..?!
:07:54
Ikke tenk, bare bruk instinktet.
:07:57
Prøv å se det for deg.