:48:30
Hva er det?
Kitten, hva er det som foregår?
:48:34
Krig! Det er krig!
:48:40
Ødeleggelsene er uten sidestykke.
:48:43
Millioner døde
i en by som ligger i ruiner.
:48:48
-Genève?
-De satans krypene tok oss!
:48:52
Meteoren ble skutt ut av sin bane-
:48:55
-fra Klendathu,
arachnidenes planet.
:49:06
Det fins ikke lenger liv
i dette latinamerikanske paradiset.
:49:11
-Det er oss...
-Buenos Aires er blitt utslettet.
:49:19
Vår hjemby...
:49:24
Føderalrådet vedtok enstemmig-
:49:27
-å mobilisere mot
de farlige arachnidene.
:49:32
8764000 DØDE
:49:36
Jeg vil ut i kamp!
:49:40
Det blir i så fall som menig!
Er det oppfattet?!
:49:45
Ja, sir!
:49:47
Sir!
:49:49
-Hva vil du?
-Trekke tilbake avskjedssøknaden.
:49:53
Du har undertegnet den.
Det går ikke.
:49:56
Jeg lærte ikke av min første feil
og begikk en feil til.