:43:01
Trzecia wachta ciągnie się
w nieskończoność.
:43:04
No, nie wiem...
to zależy od towarzystwa.
:43:11
Coś jest nie tak.
:43:16
Tam.
:43:19
Przeprogramowałam kurs.
Na efektywniejszy.
:43:22
Po 3 tygodniach jesteś
lepsza w obliczeniach?
:43:26
Sprawdź.
:43:32
Rozmawiałem z kpt. Deladier,
powiedziała...
:43:37
Nie zmieniaj tematu. Mam rację?
:43:43
NOWY KURS - OPTYMALNY
:43:48
Tak. Masz rację.
:43:51
Co mówiła kapitan?
:43:54
Uważa, że powinniśmy
latać razem
:43:59
w jej załodze.
:44:02
- Ty i ja?
- Jesteśmy zgrani.
:44:05
W każdej dziedzinie
powyżej średniej.
:44:08
Ja przewiduję twoje ruchy,
Ty wiesz, czego ja chcę...
:44:15
Nie. Czego chcesz?
:44:27
Pole grawitacyjne.
:44:30
Skaner. Włącz czujniki.
:44:34
- 2,25 i rośnie!
- Melduj!
:44:38
Niezidentyfikowany obiekt,
ogromna prędkość.
:44:42
Asteroida.
:44:55
6 sekund do zderzenia!
:44:57
Unik!