Starship Troopers
к.
для.
закладку.
следующее.

:24:01
Втяни пузо!
:24:03
Ноги вместе!
:24:06
За что мне такое
стадо обезьян.

:24:10
Вбейте себе!
Вам далеко до солдат!

:24:13
Ни когда прежде...
:24:17
Тебя что-то рассмешило?
:24:20
Я тут на потеху тебе?
Ты думаешь...

:24:21
- я клоун, сынок?
- Извините.

:24:23
Все, что вылетает из ваших ртов,
заканчивается словом "сэр"!

:24:27
Ты меня понял?
- Так точно, сэр!

:24:29
Видишь склад?
Бегом вокруг!

:24:31
Бегом, я сказал!
:24:34
- Бронски, подгони!
- Пошел!

:24:35
Если вы думаете
что я слишком жесток...

:24:39
Если вы думаете
что я не прав...

:24:40
Или соскучились по мамочке,
пошли вон!

:24:44
Подписывайте форму 1240-A,
хватайте пожитки и валите отсюда.

:24:49
Вы меня поняли?
- Так точно, сэр!

:24:52
Сомневаюсь, что в вашем стаде
есть крепкие ребята.

:24:58
И так...
:25:00
Кто надеется, что достаточно крепок
чтобы свалить меня?

:25:03
Сэр, может быть я. Сэр!
:25:21
- Ты в порядке, сынок?
- Так точно, сэр!

:25:24
Моя рука.
Думаю, перелом, сэр.

:25:27
Медик!
:25:30
Боль можно перетерпеть!
:25:33
Кто следующий?
- Сэр.

:25:35
Новобранец Флорес
представляюсь по поводу прибытия, сэр.

:25:48
Вы специально просили перевода
из Форта Кронкайт в нашу часть?

:25:51
- Я слышала, это лучшая часть. Сэр!
- Это лучшая часть.

:25:56
Но с чего ты решила
что подходишь нам?


к.
следующее.