:38:02
- Почта! Леви!
- Здесь, мне.
:38:05
Судзуми!
- Здесь.
:38:07
- Рико.
- Здесь.
:38:09
Брекенрич.
- Здесь.
:38:11
- Найла.
- Я здесь. О, это от папы.
:38:14
Это все, народ.
:38:24
Привет, Джонни. Извини,
что долго не писала тебе...
:38:29
О, Рико!
И ты скрывал это!
:38:32
Совсем нет времени.
Ты уже стал командиром отделения?
:38:36
Если нет, то скажи командиру
пусть позвонит мне.
:38:38
Все, что надо,
это любовь красивой женщины.
:38:41
Да. Вот такой женщины!
:38:43
Взгляни.
Прекрасно, не правда ли?
:38:47
Мне это нравится.
:38:53
Но в этом и проблема.
Потому что...
:38:57
Я хочу стать профессиональным пилотом.
:39:01
Я хочу сама командовать...
:39:02
большим кораблем.
Ты знаешь...
:39:07
Я не думаю, что тут достаточно
места для нас двоих. Джонни.
:39:12
Вот черт.
:39:14
Я знаю, ты рассчитывал
услышать совсем другое...
:39:17
но...
:39:21
Так велит мне мое сердце.
:39:24
Мне очень жаль.
:39:27
Пиши мне. Ладно?
:39:30
Пиши мне. Что бы я знала
мы остались друзьями.
:39:51
Забавно. Они выворачивают все кишки,
а потом предлагают дружбу.
:39:56
М да. Так мне и надо.