1:37:04
Это командный пункт. Следуйте
вектором 5-девятка-2-2-7.
1:37:10
Я думаю, тебе следует знать...
1:37:13
твой друг Рико здесь.
1:37:25
Свяжитесь с Флотом
прикажите сжечь эту планету.
1:37:28
От чего имени, Капрал?
1:37:30
От моего, сэр.
Я принял командование операцией.
1:37:35
Роджер Янг,
мы получили официальный запрос
1:37:38
от Звездной Пехоты
нанести удар по планете "П".
1:37:42
Я думала, что ты погиб.
1:37:45
Я нет. А вот многие мои парни да.
1:37:48
Отказ на запрос.
Звездный Маршал...
1:37:50
имеет другие планы насчет планеты "П".
1:37:52
С возвращением.
1:37:53
Пехотинцы погибают,
а кораблики летают.
1:37:56
Подожди. Что-то происходит.
1:37:58
Флот готовится к большой операции.
1:38:30
Равнение на средину!
1:38:39
Однажды один человек спросил меня...
1:38:41
Знаю ли я разницу между гражданином
и жителем.
1:38:46
Теперь я могу ответить ему.
Гражданин обладает мужеством...
1:38:50
принять личную ответственность
за безопасность человечества.
1:38:58
Диззи была моим другом.