Starship Troopers
prev.
play.
mark.
next.

:52:00
Ljudi oružanih snaga
se pripremaju za napad.

:52:08
Idemo za 3, 2... Napolju su.
:52:09
Niko ovde ne zna kad æe
doæi do napada na Klentadthu.

:52:13
Ali svi prièaju o tome
i kažu da æe biti sutra.

:52:17
Evo pešadije koja kao da bi
mogla da pojede te bube. -Mljac!

:52:21
Niste zabrinuti
zbog Pauènjaka?

:52:23
Baci atomsku u
rupu i imaš mrtve bube.

:52:26
Samo da ne bude
gotovo pre nego što doðemo.

:52:29
Neki kažu da su bube
izazvane dolaskom ljudi.

:52:33
Da je politika živi i
pusti živeti bolja od rata.

:52:37
Ja sam iz Buenos Airesa
i kažem: "Pobijte ih sve"!

:52:43
Velike zle bube?
:52:46
Trebamo se
tetovirati. -Zajednièki!

:52:48
Šta æe mi tetovaža?
-Koža ti je prelepa?

:52:52
Johnny!
:52:56
Johnny Rico! -Carmen?
:53:04
Slobodno. Treba da skinem
šešir kad nisam na dužnosti.

:53:08
Diz.
:53:14
Moja je majka imala pravo.
Sjajno izgledaš u uniformi.

:53:19
I ti dobro izgledaš.
:53:23
Šta si èula? Je li ko
preživeo u Buenos Airesu?

:53:27
Ne mislim na to. Kao
da se dogodilo nekom drugom.

:53:32
Tad me pogodi...
I ne mogu da prestanem sa plakanjem.

:53:35
Mi smo još živi.
Budimo sretni.

:53:39
Ti mi ne deluješ sretno.
:53:42
Trebao bih biti?
:53:47
Sad je drukèije.
:53:49
U ratu smo. Uèinila
sam najbolje za nas.

:53:54
Jel' sve u redu, poruènièe?
:53:57
Zanderu, seæaš se Johnnyja?
Mi smo sad letaèka ekipa.


prev.
next.