:20:00
SEMÝK böceklerin bu kez sessizce
çekilmeyeceklerini anladý.
:20:03
Biz yirmi dört saat daha
hayatta kalmayý öðrendik.
:20:06
Johnny Rico ise daha önce farkýnda olmadýðý
bir gücü olduðunu keþfetti.
:20:11
Bu iyiydi, çünkü buna ihtiyacýmýz olacaktý.
:20:33
Plüton.. Dördüncü gün.
:20:36
Ýþler yolunda gitmiyor.
:20:40
SEMÝK böceklerin gücünü hafife almýþtý...
:20:44
biz Goriller ise gizli servistekilerin
bilmediði bir þeyi biliyorduk..
:20:50
Gözün gördüðü her böceðe karþý
görmediði on tane daha vardý.
:20:55
Sonuçta resmi kaynaklar,
Plüton'da 10.000 askere karþýlýk...
:20:59
bir milyondan fazla böceðin
bulunduðuna karar verdi.
:21:03
Baþtan kaybetmiþtik.
:21:21
Doc, Rico, Carl çevreyi kollayýn.
:21:26
Hey kahraman,
arkanda niþan tahtasý mý taþýyorsun?
:21:29
Efendim?
:21:34
Sen onlarýn dikkatini çekerken
ben siperin arkasýndan...
:21:36
mýhlarým onlarý.
:21:40
Rico, Carl, teðmenin emrini anlamadýnýz mý?
:21:44
-Kýmýldatýn kýçlarýnýzý.
-Emredersiniz.
:21:51
Ordu ilanlarýnda
bunlarý gördüðümü hatýrlamýyorum.
:21:54
Belki de onlarý dava etmeliyiz.
:21:57
Savaþ sonrasý açýklanan
psikoloji verilerine göre...