:23:09
Da ne poveruje.
:23:11
Pa, kako si?
- Ja sam...
:23:15
Jednostavno, uasnuta. A ti?
- Vrlo Ijut. Zato uradismo ono?
:23:21
Zbog alkohola,
zbog èega drugog?
:23:24
To je, izgleda, samo
bio neki stari svrab
:23:28
koji je negde èuèao
i odjednom iskoèio.
:23:33
Nije smeno. To je preljuba.
- Znam ta je.
:23:38
Ljut sam isto koliko i ti.
:23:42
Mislim da niko nije posumnjao.
- Na nas? To je nezamislivo.
:23:49
Pogledaj ih tamo.
:23:51
Alan misli da sam postigla
nekakav psiholoki uspeh.
:24:02
A sad, mladoenjini roditelji!
- Izvukli smo se.
:24:06
ta kae da zavrimo
s ovim plesom,
:24:10
odemo kuæi i zaboravimo
da se ovo ikad desilo?
:24:14
Dobra ideja.
:24:17
Mada je bilo dobro. Zar ne?
:24:22
Bilo je vrlo dobro.
:24:25
Moraæu da pregledam zglobove.
:24:28
Dakle, promaio si me.
- Bez komentara.
:24:35
A sad, mladenci!
:24:42
Èuj, ne znam ta æu da
radim posle ovog plesa.
:24:47
Boe! I ja se tako oseæam!
:24:53
Odigrajmo jo jedan ples.
- Ne moemo, znaæe.