:18:00
Алиас Карлос Санчес, Алиас
Карлос Мартинес, Алиас Чакала.
:18:05
- Аз съм турист, а не Карлос.
- Каква беше целта ти в Израел?
:18:12
- Стената на плача?
Храмовия хълм?
:18:16
- Турист.
Това е всичко, Боже мой!
:18:25
Слушай ме, лайно такова! Опитвам
се да се държа професионално!
:18:30
Но сега си в израелски ръце,
така че не си играй с мен.
:18:36
Разбираш ли, човече.
:18:40
Израелец?
:18:45
Вие израелци ли сте?
Не сте ли араби?
:18:51
Аз съм в израелски затвор.
Това ли ми казвате?
:18:57
Удивително е как английския
ти се подобри за секунди.
:19:03
Имате грешка.
Не знам за кои ме мислите.
:19:07
Аз съм капитан трети ранг във
военноморската флота на САЩ.
:19:12
Аз съм Анибал Рамирес от
американският кораб Йорктаун,
:19:18
Шести флот базиран в Хайфа.
:19:21
Аз не съм Илич или Карлос
или Чакала или който и да е!
:19:30
Обадете се в посолството на САЩ,
:19:33
искайте офицера за
свръзка на шести флот.
:19:37
- Той ще потвърди това, което ви казах.
- Забележително изпълнение.
:19:43
- Свалям ти шапка, Карлос.
- Ще ти откъсна шибана глава!
:19:52
Обадете се в посолството на САЩ и
:19:55
искайте офицера за
свръзка на шести флот.
:19:58
И след това, ти, тъпако, отиди
и си намери много добър адвокат.