The Assignment
Преглед.
за.
за.
следващата.

:25:00
Отговорът е, не. Аз съм
трениран за офицер от флотата.

:25:06
Вие сте дошъл на погрешния адрес.
Мъжът, който търсите е... Бонд.

:25:12
Джеймс Бонд. Той живее в Англия,
кара Астън Мартин. Ще го познаете.

:25:21
Адмирал Кроуфорд, това е
командир и г-жа Уард Скоукрофт.

:25:25
Познавам добре вашето семейство.
:25:28
Бях с баща ви в академията.
Очаквам велики неща от вас.

:25:32
Няма да ви разочаровам, сър.
:25:36
Адмирал Кроуфорд, капитан
Анибал Рамирес и съпругата му.

:25:40
- Анабел...?
- Анибал, господине.

:25:43
Радостен съм, че имаме американски
офицери с мексикански произход.

:25:50
Аз самия съм от Лос Анжелис,
:25:52
чувствителен съм към
мексиканска храна.

:25:55
Стомаха ми не винаги
я възприема.

:25:57
- Бихме желали да ви
поканим на вечеря,

:26:00
но храната ще е
кубинска, не мексиканска.

:26:03
Надявам се, вашият стомах
да я намери за по-приятна.

:26:07
- Вие сте американци от Куба?
- Да, господине.

:26:12
- Ако не може да оцени това,
значи проблема си е негов.

:26:16
Няма проблем, не се безпокои.
:26:19
Жена му ме помоли
да окося поляната им,

:26:21
така че никога няма
да ни липсва храна.

:26:24
Това е съвпадение. Бях онзи
ден в прекрасната ви къща,

:26:31
но трябваше бързо
да си тръгна и нямах

:26:34
удоволствието да се
запозная с вас.

:26:36
Удоволствието е мое.
:26:42
- Шоу. Джак Шоу.
- Сеньор Шоу. Много ми е приятно.

:26:47
Моята жена говори английски.
И аз също.

:26:51
Трябваше да се сетя,
че се притеснявате

:26:55
да говорите испански
тук пред Адмирала.


Преглед.
следващата.