:34:03
"Влизането забранено"
:34:17
Това е операция, подготвена
специално за твоята мисия.
:34:22
От тук нататък,
твоето име е Мигел.
:34:27
- Мигел?
- Заради сигурността.
:34:31
Значи твоето име не е Джак Шоу?
:34:35
Разбира се че е.
:34:41
Приятно място, си имате.
:34:43
Да, има тоалетна във всяка стая.
:34:47
- Майка ти е с ирландски произход?
- Така е.
:34:53
Ето откъде идват сините очи.
Нещо нередно ли има, Мигел?
:34:58
Не.
:35:01
Баща ти е бил в кубински
затвор. Така ли е?
:35:05
Така е, сър.
:35:07
- Майка ти, те е
водила да го посещавате.
:35:12
Виждам, че сте си свършил
домашното, сър.
:35:17
Мигел, никой не трябва да знае
нищо друго, освен че се обучаваш.
:35:23
Не ме наричай сър. Това е като знак
на челото ти, който казва военен.
:35:28
- От тук насетне, забрави флотата.
- Да, сър. Извинявай.
:35:37
Ок, разбрах.
:35:50
Това е сателитния,
проследяващ център.
:35:53
Имаме нужда от него, защото
ако Карлос разкрие нашия план,
:35:58
той ще намери начин
да ни убие първи.