:21:39
Карлос, трябва да поговорим.
Имаше стрелба тази вечер.
:21:45
Стрелба?
:21:51
Какво е това разузнаване,
зад тази операция?
:21:54
Как можехте да не знаете,
че тя работи за французите?
:21:58
Не са ли ви съюзници?
:21:59
Откъде можехме да знаем?
:22:01
Това беше тяхна операция
и не ни казаха нищо.
:22:04
Гарантирам ти, че ние
не сме им казали за теб.
:22:07
Беше страхотен.
:22:08
Руснаците би трябвало да са
убедени, че това беше Карлос.
:22:12
Трябва да измислим сценарий
за руснаците за момичето.
:22:16
Карлос щеше да я убие,
ако наистина беше там.
:22:20
Руснаците видяха DST.
:22:22
Те знаят, че щом DST са там,
то е за да хванат Карлос.
:22:25
Французите го направиха
съвършено за нас.
:22:29
КГБ сега мисли, че ти си Карлос.
:22:32
Ти си, шибан маниак!
Джак, аз убих четири човека.
:22:38
- Анибал...
- Една секунда!
:22:43
Не искам да убивам
наши съюзници!
:22:46
- Полицаи биват убити от
други полицаи. Случва се.
:22:50
По-добре да си тук
с чувство за вина,
:22:53
отколкото те някъде в Париж
да се чувстват виновни за теб.
:22:58
Ти направи това, което
трябваше да направиш.