:24:02
Odpovìd je ne. Dostal jsem výcvik
jako námorní dùstojník.
:24:08
Jste na patné adrese.
Ten, koho hledáte, se jmenuje Bond.
:24:14
James Bond. Bydlí v Anglii, jezdí
v Aston Martinu. Zajdìte za ním.
:24:23
Admirále Crawforde, to je fregatní
kapltán ward Scowcroft s paní.
:24:27
Znám vai rodinu dobøe. S vaím
otcem jsem byl na Akademii.
:24:33
Mùete se na mì spolehnout, pane.
:24:36
Korvetní kapitán
Annibal Ramirez s paní.
:24:41
- Annabel..?
- Annibal, pane.
:24:44
Jsem rád, e u máme také
mexicko-americké dùstojníky.
:24:50
Sám jsem vyrostl v Los Angeles
a mám slabost pro mexickou kuchyni.
:24:55
- Mùj aludek je ale jiného názoru.
- U nás vaøíme kubánská jídla.
:25:03
Myslím, e vá aludek
by je snáel mnohem lépe.
:25:07
- Vy jste kubánský Amerièan?
- Ano, pane.
:25:11
- Jestli mu to nebude po chuti...
- Neboj se, bude.
:25:18
Jeho ena po mnì chtìla, abych jí
posekal trávník, tak se neboj.
:25:23
To je náhoda.
Tuhle jsem se u vás zastavil, -
:25:29
- ale musel jsem odejít a nestaèil
jsem vám øíct, jaký máte hezký dùm.
:25:35
Ráda jsem vás poznala.
:25:40
- Shaw. Jack Shaw.
- Seòor Shaw. Moc mì tìí.
:25:45
Moje paní mluví anglicky.
Já ostatnì také.
:25:49
Mìlo mì napadnout, e pøed admirálem
nebudete chtít mluvit panìlsky.
:25:58
Kdo je to?