:43:04
Jste mrtvý.
:43:23
- Dojedl jste tu kai?
- Dojedl.
:43:28
Dobrá.
:43:33
Mùete dostat pøidáno.
:43:36
- To svinstvo u nechci ani vidìt.
- Co je to s vámi?
:43:44
Já vám øeknu, co se mnou je.
Trèím tady u osm týdnù!
:43:50
Celou tu dobu dostávám k jídlu
jenom tohle svinstvo.
:43:54
Hubnu.
Tøikrát dennì chodím na záchod.
:43:58
Tìma snìnejma pluhama
jste mì div nezabili.
:44:03
Je tìdrej veèer a já jsem
u dva mìsíce nevidel svou rodinu.
:44:08
A dodneka nevím,
co se tady mám vlastnì nauèit.
:44:12
- Chováte se jako rozmazlené dítì.
- A to vám zachrání ivot.
:44:18
Kdybyste se choval jako vycepovaný
chlap od námoønictva, zabili by vás.
:44:25
Jako malý kluk musel Carlos
jíst kai. Nemùe ji ani vidìt.
:44:30
Kadému, kdo se k nìmu dostal
blí, vykládá, jak nesnáí kai.
:44:38
Ve kole byl malé vyle.
Pøipadal si jako onuce.
:44:45
- Chtìli jsme, abyste byl onuce.
- Carlosùv otec kouøil doutníky.
:44:52
ivot vám zachrání jedine to,
èemu v sobì vskutku uvìøíte.
:44:59
Mùeme zaèít s dalím testem?