:23:01
Männer, Frauen, Kinder.
Kinder wie Ihr Junge da drüben.
:23:07
In Stücke gerissen.
NiedergemetzeIt.
:23:12
Traten Sie nicht in die Navy ein,
um Ihr Land vor Feinden zu schützen?
:23:19
CarIos zähIt
zu den mächtigsten Feinden.
:23:23
Der Terrorismus fIoriert.
Der Feind wird mächtiger.
:23:28
wieso erzähIen Sie mir das aIIes?
:23:31
weiI die freie weIt seit zehn Jahren
versucht, diesen CarIos zu kriegen.
:23:40
Das ergebnis war gIeich NuII. Man
kann ihn nur auf eine weise kriegen.
:23:46
es gibt nur eine Person in der
ganzen weIt, die ihn kriegen kann.
:23:57
- Und warum gerade ich?
- Sie brauchen Bedenkzeit.
:24:02
Die Antwort ist nein. Ich bin
aIs Marineoffizier ausgebiIdet.
:24:08
Sie sind an der faIschen Adresse.
Sie suchen einen Mann namens Bond.
:24:14
James Bond. er Iebt in engIand
und fährt einen Aston Martin.
:24:23
AdmiraI Crawford,
Commander und Mrs. ward Scowcroft.
:24:27
Ich kenne Ihre FamiIie gut. Ich war
mit Ihrem Vater auf der Akademie.
:24:33
Ich werde Sie nicht enttäuschen.
:24:36
Lieutenant Commander
und Mrs. AnnibaI Ramirez.
:24:41
- AnnabeIIe ..?
- AnnibaI, Sir.
:24:44
Freue mich, daß wir auch Offiziere
mexikanischer Herkunft haben.
:24:50
Ich stamme aus L.A. und
Iiebe die mexikanische Küche.
:24:55
- Meinem Magen bekommt sie nicht.
- Ich koche gern kubanisch für Sie.