:32:08
- Dad, you're home!
- Hi, Joey.
:32:14
Look who's back.
:32:29
Come on, I've got stuff to show you.
:32:52
Stop it.
:32:54
Annibal, stop it.
:32:59
What?
:33:04
- What is it?
- You've been with another woman.
:33:13
What the hell made you say that?
:33:26
You're different.
:33:31
I was on a submarine. There aren't
any women on submarines.
:33:38
- Okay.
- This is nice to come home to!
:33:44
We didn't have shore leave.
You can check with the fucking Navy.
:33:48
I don't need to check.
And don't talk to me like that.
:33:55
Where are you going?
Have you started smoking again?