:36:04
Es todo suyo.
:36:08
¿La Liga Menor?
Es un juego muy recio.
:36:20
¿Qué haces aquí?
:36:22
Empieza la función.
:36:32
El rumor es que planea
otro ataque en Europa.
:36:34
Viaja a Berlín Oriental ahora.
Estará ahí 4 días.
:36:38
Escucha, tuve tiempo para pensar.
:36:42
Casi maté al padre de un niño hoy.
:36:45
Ya no sé nada de nada.
:36:47
Era un padre de béisbol.
Se lo merecía.
:36:51
Por lo que oí, se pasó de la raya.
¿De qué te quejas?
:36:54
¿Crees que Carlos cambió,
se volvió dulce de repente?
:36:58
No necesitas decirme sobre Carlos.
:37:01
Sé exactamente quién es Carlos.
Lo sé mejor que tú.
:37:06
Quizás haya algo
más importante para mí...
:37:11
...como volver a ser yo mismo
en vez de un loco jodido.
:37:19
¿Quieres volver a ser tú?
Entonces, termínalo.
:37:23
Mátalo. Entonces estará muerto
y todo habrá acabado.
:37:27
Porque estás caminando con su cara,
y tarde o temprano...
:37:29
...uno de los malos la verá,
igual que ese japonés.
:37:33
La próxima no habrá ningún Amos
que crea que vales tanto...
:37:36
...como para recibir tu bala.
:37:39
Tienes que ayudarme a atraparlo.
:37:41
Porque nunca sabrás
cuándo vendrá por ti.
:37:47
Escúchame, hijo. No tengo familia.
:37:51
No tengo amigos.
:37:54
Además, creo que los únicos
que me han importado...
:37:57
...son los que maté...