:13:06
ta radi?
:13:08
Udiem sve vazduh,
nemoj biti tako nervozan.
:13:27
ta æemo da jedemo?
-Zaboravi to iz friidera.
:13:31
Nala sam kavijar
i guèiju patetu.
:13:39
Nije ti se svidela hrana
koju sam ti ostavio?
:13:43
Nisam mogla da pojedem
ni zalogaj od toga.
:13:48
Ne krivim te.
:13:52
Ko je puio cigarete bez
filtera? -Molim?
:13:57
Molim?
:13:58
Ti ne pui cigarete bez filtera.
-O èemu govori?
:14:05
Evo o èemu govorim!
:14:07
Ko je bio ovde i puio
cigarete bez filtera?
:14:11
Lud si, niko. Karlos, sluaj!
Ponestalo mi je cigareta,
:14:15
izala sam i pozajmila sam
cigaretu dok sam pila kafu,
:14:18
i vratila se. To je sve.
-Pozajmila si cigaretu?
:14:21
Zna da ne pijem kafu
bez cigarete.
:14:26
U redu.
Izvini to ti ne verujem.
:14:33
Sluaj me, najblii kafiæ
je dva ugla odavde.
:14:37
Ne moe jedna cigareta
tako dugo da gori.
:14:41
Moda si pozajmila cigaretu,
ali ovde u ovom stanu?
:14:45
Prozor je bio signal, zar ne?
Je li tako, ti mala kuèko!
:14:52
S kim si se srela?
:14:56
Reci mi, ili æu te ubiti,
kunem ti se!
:14:59
S kim si se sastala?