:21:38
Karlos? -ta? -Izvini,
moramo da razgovaramo.
:21:42
Bilo je pucnjave noæas.
:21:45
Sranje.
:21:50
Kakva je ovo tajna sluba?
Kako, jebiga, niste znali
:21:55
da ona radi za Francuze?
-Kako smo mogli da znamo?
:21:59
To je njihova operacija,
i nisu hteli da nam kau.
:22:03
Ni mi njima nismo
rekli za tebe.
:22:06
Ti, bio si odlièan.
:22:08
Rusi æe poverovati da si ti
Karlos, zar ne, Amose?
:22:12
Moramo da razradimo
prièu o devojci za Ruse.
:22:15
Realno, Karlos bi je ubio da
je saznao da radi sa DST.
:22:19
Rusi su videli DST i sada
znaju da su Francuzi
:22:23
poli u akciju da uhvate
Karlosa.
:22:25
Francuzi su uradili
perfektan posao za nas.
:22:27
KGB sada misli da si ti Karlos.
Zagrizli su mamac.
:22:31
Ti si jebeni manijak!
:22:34
Dek, ubio sam èetvoricu
Ijudi! -Anibal!
:22:39
Samo malo! Ne elim da
ubijam nae saveznike.
:22:45
Policijaci ubijaju druge
policajce. Deava se.
:22:49
Drae mi je to sedi ovde
i to se oseæa krivim,
:22:52
nego da se neko od njih
oseæa krivim to te je ubio.
:22:56
Morao si da uradi ono to
si uradio, i to je to.