:11:01
Baisse tes armes, Danny Flynn !
Bats-toi comme un homme !
:11:05
Je ne t'ai pas formé ?
Je l'ai entraîné !
:11:10
Je l'ai formé,
quand il était enfant.
:11:16
J'ai détruit sa vie.
:11:24
Le meilleur boxeur d'Ulster.
:11:38
Brave gars.
Endors-toi.
:11:42
Extinction des feux.
Extinction des feux dans dix minutes.
:12:28
Comment va la tête, Ike ?
:12:35
Danny Flynn.
Jésus, c'est toi.
:12:49
- Tu as de quoi payer une tasse de thé ?
- Oui, viens.