:56:00
Tu ne seras jamais traité
en égal, Joe.
:56:04
Pas si on continue de poser
des bombes chez eux, non.
:56:07
Je ne vois rentrer
aucun prisonnier de guerre, Joe.
:56:10
Hier soir n'a pas aidé, Harry.
:56:15
Ça n'a pas aidé du tout.
:56:18
Continue, Bootsy.
Continue.
:56:23
Envoie les combinaisons, Danny !
:56:29
- Un, deux !
- Sers-toi du direct !
:56:40
Ils t'ont envoyé
un coup de semonce.
:56:42
- A plus tard.
- Oui.
:57:03
Tu sais, on ne peut pas continuer
à faire ça, Maggie.
:57:09
Qu'est-ce qu'on fait ?
:57:14
Tu sais ce que je veux dire.
Allons.
:57:21
Tu as raison.
:57:34
Serre-moi.
:57:43
Tu es une putain de femme dangereuse.