1:16:01
Pourquoi ne pas demander à Liam
pourquoi il a brûlé le gymnase ?
1:16:16
Je ne fais que suivre les ordres.
1:16:21
Il est vraiment
hors de contrôle, Joe.
1:16:25
Bonjour, Maggie.
1:16:28
- C'est ton père.
- Très bien.
1:16:47
Qu'est-ce qu'il y a ?
1:16:48
Je ne veux pas te perdre.
1:16:52
Tu ne me perdras jamais, c'est sûr.
1:16:55
Il te faut être
au-dessus de tout reproche.
1:17:06
Ne me dis pas que
tu es amoureuse de Danny Flynn.
1:17:14
Il faut te débarrasser de lui.
1:17:23
Qu'est-ce que tu racontes ?
1:17:32
- On n'a rien fait de mal.
- Ce n'est pas le propos.
1:17:35
- Tout le monde le pense.
- Qu'ils aillent au diable.
1:17:38
Qu'ils aillent au diable !
1:17:44
Liam a brûlé le gymnase.