1:22:07
Je dois protéger
ceux que j'aime.
1:22:10
Je suis vraiment désolée, Danny.
Que Dieu te bénisse.
1:22:14
Bien à toi, Maggie"
1:22:46
Qu'est-ce que tu veux ?
1:22:48
Je veux que tu t'en ailles.
1:22:53
Je ne pense pas.
1:22:55
- Tu as fait une promesse.
- Qui était ?
1:22:58
Tu as dit que si je te demandais
de partir, tu partirais.
1:23:04
Eh bien, je te demande.
1:23:11
Tu as été menacée ?
1:23:12
- Pourquoi tu dis ça ?
- Tu l'as été ?
1:23:16
J'ai des idées bien à moi, Danny.
1:23:22
Je pourrais bien perdre la tête,
mais j'ai des idées bien à moi.
1:23:27
C'est ton père ?
C'est Joe ?
1:23:31
Non, Danny.
1:23:36
C'est Harry, n'est-ce pas ?
1:23:40
C'est Harry ?
1:23:43
Dis-le-moi.
Dis-le-moi, putain.
1:23:47
Non, Danny.
1:23:51
Tu ne comprends pas.
1:23:54
J'ai bousillé la moitié de ma putain
de vie et tout ce qu'elle avait de bien...
1:23:58
à cause de ce salaud écoeurant
et de son sale putain...