1:24:01
de petit monde secret et douillet,
et de toute la saleté dedans.
1:24:05
Il essaie de faire de nous un sale petit
secret. Qu'il aille se faire voir !
1:24:14
Qu'il sache
que je t'aime, Maggie.
1:24:17
Va le lui dire tout de suite.
Va le lui dire, putain.
1:24:19
Je ne ramperai pas
dans le caniveau pour lui, putain !
1:24:24
Je le tuerai d'abord.
Je lui trancherai sa putain de gorge !
1:24:27
Ne sors pas.
C'est ce qu'il veut que tu fasses.
1:24:29
C'est ce qu'il veut que je fasse,
et je vais le faire, putain !
1:24:32
Liam a mis le feu au gymnase.
1:24:39
Il nous a vus ensemble.
1:24:41
Qu'est-ce que tu racontes ?
1:24:46
Il croit que tu vas
m'enlever à lui.
1:25:07
Dieu.
1:25:13
Que Dieu lui vienne en aide.
1:25:15
Quand il est né, Danny,
Je l'ai pris dans mes bras...
1:25:19
et tout s'est arrangé.
1:25:24
Je ne peux pas lui faire de mal.
1:25:28
Viens ici.
1:25:38
Je ne suis pas un tueur, Maggie.
1:25:41
Mais cet endroit
me donne envie de tuer.
1:25:55
J'aimerais qu'on puisse rester
comme ça pour toujours.