1:27:00
C'est un fichu cirque...
1:27:03
et tu es leur singe savant.
1:27:06
On va rester ici.
On fera les choses à notre rythme.
1:27:09
Je pars, Ike, et c'est tout.
1:27:12
Si tu pars,
tu pars tout seul.
1:27:15
Je ne fuis personne.
1:27:19
Tu pourras utiliser l'appartement,
pendant que je serai parti.
1:27:36
"Le Gymnase de Londres"
Allez, Danny mon gars.
Dégage-toi du coin. C'est ça.
1:27:39
Allez, Danny mon gars.
Sers-toi de tes jambes.
1:27:42
Sers-toi de tes jambes.
Va au milieu du ring.
1:27:44
- Il reste 10 secondes dans le round.
- C'est ça !
1:27:58
- Où est Ike ?
- Il est là-bas.
1:28:07
Je peux te parler ?
1:28:15
C'est moi qui ai mis
le feu au gymnase.
1:28:21
Pourquoi ?
1:28:22
Je croyais que Danny
allait partir avec ma mère.
1:28:29
Je suis désolé.
1:28:36
Tu vas reconstruire le gymnase ?
1:28:43
Oui, bien entendu.
Bien sûr, je vais le reconstruire.
1:28:47
Quand ?
1:28:52
Quand Danny rentrera.
1:28:58
A plus tard.