1:31:03
Τελείωσε τώρα.
1:31:14
Πάμε έξω.
1:31:29
Πες μου μόνο ένα πράγμα.
1:31:32
Ηταν απ' την αρχή;
1:31:34
Εσύ κι αυτή;
1:31:36
Ηταν απ' την αρχή;
1:31:39
Πάμε, Τσάρλς.
1:31:42
Είναι αδιάκριτη ερώτηση;
1:31:45
Προχώρα, Τσάρλς.
1:31:46
Ο,τι έγινε, έγινε.
1:31:50
Θα πεθάνω, οπότε...
1:31:51
...τι σημασία έχει;
1:31:55
Γιατί έχει τόση σημασία;
1:32:02
Την αγαπάω.
1:32:06
Λυπάμαι.
1:32:07
Ηρθε η ώρα.
1:32:10
Μην το κάνεις.
1:32:11
Ζεις σ' ένα κόσμο ονείρου.
1:32:15
Γύρνα τώρα.
1:32:16
Δε χρειάζεται να το κάνεις.
1:32:18
Ξέρεις ότι πρέπει.
Γύρνα τώρα.
1:32:22
Δε θέλω ν'ακούσω
άλλες ανοησίες.
1:32:25
Δε θέλω ν' ακούσω!
1:32:28
Πόσο δεθήκαμε...
1:32:30
Θα πέθαινες εδώ
χωρίς εμένα.
1:32:33
Με τα πλούτη σου.
1:32:36
Με καταλαβαίνεις;
Είπα να γυρίσεις!
1:32:41
-Ακουσέ με.
-Μην πλησιάσεις άλλο.
1:32:46
Γύρνα, είπα.
1:32:51
Οχι;
1:32:56
Ξέρεις...
1:32:57
Η ζωή είναι σύντομη.
1:32:59
Γεμάτη προδοσία.