:37:00
Een oud indianenmiddeltje ?
- Inderdaad.
:37:04
Je vindt me maar een dwaas, hé ?
:37:07
Een dwaas ? Nee, er zit wat in.
:37:10
Hij moet langzamer lopen
en het zoeken leidt hem af.
:37:13
Hij moet reiken en bukken.
:37:16
Nee, je vindt het dwaas
wat ik zei over m'n vrouw.
:37:19
O, wat je zei over je vrouw.
:37:22
Ik denk dat het bij jou een mengeling
is van te veel geld...
:37:27
latente homoseksualiteit, enzovoort.
Paranoia.
:37:30
Weet je wat, als we terug zijn...
:37:33
gaan jij, ik en je vrouw
met z'n drieën in bad...
:37:39
en dan gaan we
over onze gevoelens praten.
:37:43
Al zou ik je willen doden, eerst
heb ik je nodig om thuis te komen.
:37:47
Stomme idioot.
:37:50
Wat is het toch klote
als je mensen nodig hebt.
:37:53
Waar gaat het over ?
- Over de recepten van Fannie Farmer.
:37:56
Goed om te horen
dat je een idool hebt.
:37:59
Begin je op te vrolijken,
word je weer speels ?
:38:02
Wat goed dat je dat merkt.
- Ik ben de opmerkzaamheid zelve.
:38:07
Wacht.
:38:13
Luister.