:41:42
Wat een besluit van een uitje,
hé Charles.
:41:46
Het komt allemaal goed.
:41:49
Het moet heel bijzonder zijn...
:41:52
om zoveel te hebben.
:41:57
Iedereen wil iets van je.
:42:01
Iedereen is afhankelijk van je.
- Praat niet zoveel.
:42:09
Dringt zich op.
:42:11
Spaar je krachten nou maar.
:42:15
Ik voel me niet helemaal
honderd procent.
:42:18
Ik ga aanmeren.
:42:20
Vuur maken, om je warm te houden.
:42:39
Waarom zou je
een hufter als ik redden ?
:42:43
Noem het maar een uitdaging.
:42:46
Omwille van de sport dus.
:42:49
Nee, ik weet wat het is.
:42:53
Je hebt nooit een maatje gehad.
Dat is het, hé ?
:42:57
En nu ben ik je huisdier.