:50:21
Mr. Morse.
:50:26
Mrs Morse, hoe voelde u zich
in de tijd dat uw man weg was ?
:50:35
We zijn allemaal op de proef gesteld.
:50:38
Maar het komt nooit in de vorm...
:50:43
of op het tijdstip
dat je zelf verkiest.
:50:48
Mr. Morse, de andere mannen,
uw vrienden...
:50:54
Mijn vrienden.
:50:58
Wat is er met ze gebeurd ?
:51:03
Hoe zijn ze gestorven ?
:51:11
Ze zijn gestorven...
:51:13
om mijn leven te redden.
:51:35
Twentieth Century Fox
dankt Bart de beer...
:51:38
en zijn trainer, Doug Seus,
voor hun bijdrage aan deze film
:51:47
Nederlandse ondertiteling bewerkt door : McCrocket63