:06:01
Ýþte þurada.
:06:02
Burayý kendi ellerinizle mi inþaa ettiniz?
:06:05
Evet, Bayan.
Hayatým boyunca bununla uðraþtým.
:06:12
Pekala, millet.
:06:16
Anahtarlar için endiþe etmeyin,
çünkü burada kilitimiz yok.
:06:20
Mutfak her zaman açýktýr.
Ýstediðinizi hazýrlayabilirsiniz.
:06:24
Yatak odalarý ve tuvaletler üst katta.
:06:26
Rahatlamanýzý istiyoruz
:06:30
ve buranýn tadýný çýkarýn.
:06:33
-Hey, Stephen.
-Evet?
:06:36
Ýþte bahsettiðim bu.
:06:37
Bak? Yarýn bunu istiyorum:
:06:41
böyle bir fotograf.
:06:42
kiþiliði olan bir fotograf istiyorum,
:06:44
Neredeyse 19 uncu yüzyýla dönüyorsun.
:06:47
O kaç yaþýndadýr?
:06:49
O Jack Hawk, benim bir arkadaþým.
:06:54
Fotografý senmi çektin?
:06:56
Fotografý ben çektim. Ayýyý o aldý.
:06:59
Eðer siz burda olmasaydýnýz ben
þimdi onunla avlanýyor olacaktým.
:07:02
ve Ýçerde bir tüfeðim var.
:07:05
Kitaplar ilgini çekti mi?
:07:08
Evet. Neden silahýný alýp ava gitmedin?
:07:10
Ne?
:07:11
Neden silahýný alýp ava gitmedin dedim
:07:14
Tezgah için bir dayanak
yapmam gerekiyordu.
:07:17
Bir ütü masasý iyi bir
tezgah dayanaðý olur.
:07:19
Saygýsýzlýk olmasýn ama tezgah dayanaðý
hakkýnda bildiklerinize þaþýrdým.
:07:24
Charles herþeyi bilir.
:07:25
Sorun varsa eðer Sor ona.
Charles herþeyi bilir.
:07:29
Peki benden ne talep edeceksin.
:07:32
Hiçbirþey istemiyorum.
:07:34
Sor ona yanýlýyormuyum gör.
:07:36
-Bahse girerim onu þaþýrtamazsýn.
-Bahse girerim þaþýrtýrým.
:07:42
Söyle bakalým...
:07:45
Sana 5 dolar vereceðim...
:07:48
Eðer bunun diðer tarafýnda
ne olduðunu bilebilirsen.
:07:55
Pipo içen bir tavþan var.
:07:57
Hmm.