:20:02
çok az insan bunun tadýný
çýkarýyor, ama bir planým var.
:20:05
Bu gölü geliþtirmek için bir tasarým var,
:20:07
bunu takdir edeceðini düþündüm.
:20:10
Þimdi, Ýhtiyacýmýz yok,
Gerçekten, Þunlara bir bak...
:20:13
Çünkü onlarýn çizdiklerinden
daha iyi görebilirsiniz,
:20:17
ama þu figürlere bakmanýzý isityorum.
:20:19
Þimdi, en ilginç bölüm.
:20:23
Sadece 30 yada 40 milyon
dolar gerekiyor. Sen verebi..
:20:27
Ah.
:20:29
Afedersiniz?
:20:33
Ben bir an nazik olmaya
çalýþtýðýnýzý düþünmüþtüm.
:20:39
Ne demek istiyorsunuz?
:20:40
Hiçbirþey.
:20:44
Gel, Haydi onu almaya
gidelim yoksa akþam olacak.
:20:46
4:18 de hava kararacak.
:20:48
Orda bayaðýdýr avcýlýk yapan biri var.
:20:50
Adamýn yüzünde kiþilik var.
:20:55
-Charles. -Evet?
:20:57
-Sorun nedir? -Huh?
:20:58
Uh...Hayýr, Hiçbirþey yok.
:21:02
O yorgun. Ne var bunda
:21:05
Bu doðru Ben yorgunum.
:21:06
Önceden planlanmamýþ bir maceraya
atýlýyoruz. Sen de gelirmisin.
:21:10
Charles bir maceraya atýlýyor?
:21:12
Bu doðru. Ne dersin, Charles?
:21:14
Ýki saat içinde döneriz.
:21:15
-Uh... -Gidip kanatlarýnýn
altýný biraz havalandýr.
:21:27
Tamam.
:21:31
Evet, Tamam.
:21:34
Sakin ol güçlü avcý. Haydi.