:49:07
-Þimdi ne yapacaðýz? -Pekala...
:49:09
Biz ne yapacaðýz Burda ölüp gideceðiz!
:49:12
Kimse nerde olduðumuzu bilmiyor,
:49:14
Burda ne halt ettiðimizi bilmiyoruz!
:49:17
Ne yapacaðýz? Ölüceðiz burda!
:49:19
Kimse nerde olduðumuzu
bilmiyor. Yiyeceðimiz yok!
:49:25
Pekala, Steve. Bak.
:49:28
Buraya bak. Yapacaðýmýz þey iþte bu.
:49:33
Bunu gördünmü? Bir
mýzrak yap, tamammý?
:49:39
Sen...Lanet bir mýzrak
yapmamý mý istiyorsun?
:49:42
Evet. Sana balýk tutmak
için bunu yapman gerek.
:49:45
Ýþte,Al þunu. Al.
:49:48
Ýyi. Tamam, Bunu yapabilirsin.
:49:52
Bizi asla bulamazlar.
:49:57
Bulurlar. Onlar bulamasa
bile biz burdan çýkacaðýz.
:50:01
Söylediðimi yap tamammý.
:50:03
Ben bir ateþ yakacaðým. Haydi! Yap þunu.
:50:08
Herþey düzelecek.
:50:16
O ne yapýyor, bir mýzrak mý?
:50:19
Akþam yemeði için balýkmý avlýyacak?
:50:22
Ona yapacak biþeyler
vermek istedim,hepsi bu.
:50:25
Bizim için gelirlermi? Sen
önemli birisin, deðilmi?
:50:28
Deðil mi?
:50:31
Bak, Seninle konuþuyorum!
:50:34
Sen ne yapmak istiyorsun,
huh? Burda ölmek mi?
:50:40
Burda ölmek mi istiyorsun Bob?!
:50:46
Burda bizden baþka kimse yok.
:50:50
Bunu benmi istedim?
:50:56
Sen haklýsýn. Haklýsýn. Üzgünüm.
:50:59
Tamam.