1:56:08
Korben, my man.
1:56:10
Wind.
1:56:11
She said, "Wind blows."
1:56:22
Everyone take a stone.
1:56:23
Water for water. Fire for fire.
Earth for Earth. Go!
1:56:29
Earth.
1:56:30
Open the other one.
1:56:48
Korben, my man,
I have no fire.
1:56:50
I have no matches.
Do you have any?
1:56:52
I stopped smoking.
Father, you smoke?
1:56:55
Got some matches?
We need some fire.
1:57:00
We're going to die.
1:57:08
Don't breathe.
1:57:29
Fire.
1:57:31
One minute.
1:57:32
Let's go, Leeloo.
1:57:33
Wake up. Wake up.
It's time for you to work now.
1:57:37
Protect life...
1:57:40
until death.
1:57:41
Listen to me!
1:57:43
Listen to me.
1:57:44
Listen,
I know you're very tired.
1:57:47
I'll take you on vacation.
A real vacation, just you and me.
1:57:51
But if you don't
do something right now...
1:57:53
we'll all die.
1:57:55
What's the use of saving life
when you see what you do with it?
1:57:59
It'll enter the atmosphere
in 40 seconds.