1:22:00
He'll protect you.
1:22:02
Please,
1:22:04
collect the Stones
and meet me at the temple.
1:22:07
Now!
1:22:11
Ok.
1:22:17
Last call for Fhloston.
1:22:21
Hurry up!
1:22:24
The tickets...
1:22:26
ID, please.
1:22:34
Thank you.
1:22:35
Mr Dallas?
1:22:37
Hum... yeah.
1:22:40
Congratulations.
1:22:44
Ok!
1:22:45
Sorry for the mess.
1:22:47
The garbage.
1:22:57
I was so afraid
I wasn't gonna make it!
1:23:00
David picked up my pass.
But now, he has to go.
1:23:05
Thank you.
Bye.
1:23:08
I am Korben Dallas.
1:23:16
And this is?
1:23:18
Leeloo Dallas Multipass.
1:23:22
She knows it's multipass.
We're newly wed.
1:23:27
You know how it is.
1:23:30
Bump into each other...
1:23:32
She knows it's a multipass!
1:23:35
We're in love...
1:23:37
Yes, she's made to be strong.
1:23:40
But she's also so fragile,
so human, you know?
1:23:51
More?
1:23:58
Make that two.
1:23:59
David!
Where's Leeloo?