1:34:00
Ground is clear.
1:34:01
Ready for lift-off?
1:34:03
Confirmed.
1:34:12
Please stop!
1:34:15
Pressure?
1:34:16
Primed.
1:34:23
Protection?
1:34:25
Power increase.
1:34:27
Ten seconds.
1:34:29
I am a little disappointed.
1:34:37
If there's one thing
I don't like...
1:34:41
it is to be...
1:34:45
...disappointed.
1:34:48
This will not happen again.
1:34:50
I know.
1:34:52
Lift-off.
1:35:07
Landing gear secure.
1:35:08
Roger.
Check list for light speed.
1:35:43
We're getting something.
1:35:46
It's sending
radio wavelengths.
1:35:48
What does it want
with radio waves?
1:35:50
Maybe he wants
to make a call.
1:35:58
Zorg's office.