The Fifth Element

1:55:00

The government sent me
to help you.

1:55:03

If somebody hears this,
come and get me.

1:55:06

I'm in the first row.

1:55:10

You must give her the Stones.

1:55:13

Who?

1:55:14

The Fifth Element.

1:55:16

The Supreme Being sent to Earth
to save the Universe.

1:55:22

Leeloo?

1:55:26

But she's more fragile
than she seems.

1:55:30

She needs your help...

1:55:34

and your love.

1:55:36

Or...

1:55:38

she will die.

1:55:46

Stay with me.

1:55:47

Help!

1:55:57

If you want something done,
do it yourself.

1:56:03

Come on.
You can't die.

1:56:06

Wake up!
Where are the Stones?

1:56:09

Where are the Stones?

1:56:13

The Stones...

1:56:30

They're not here.

1:56:34

Where are they?

1:56:38

In me.

1:56:41

What?

1:56:50

My God! Korben!

1:56:52

Another one coming.

1:56:54

I think we should go.

1:56:57

One minute!

1:56:58

Hey, you!