2:21:02
Fire.
2:21:04
One minute.
2:21:06
Let's go, Leeloo!
2:21:08
Wake up.
Time for you to work, now.
2:21:12
Protect life...
2:21:16
until death.
2:21:17
Listen to me!
2:21:19
Listen!
2:21:21
I know you're very tired.
2:21:24
I'll take you on vacation.
A real vacation, just you and me.
2:21:29
But if you don't do
something right now, we'll all die.
2:21:33
What's the use of saving life
when you see what you do with it?
2:21:38
It'll enter the atmosphere
in 40 seconds.
2:21:43
You're right,
2:21:45
but there are some beautiful things
worth saving.
2:21:51
Beautiful things!
2:21:55
Like love?
2:21:57
Yes, that's a good example.
Love is worth saving.
2:22:03
I don't know love.
2:22:08
I don't know love.
2:22:10
I was built to protect,
not to love.
2:22:13
There is no use for me
other than this.
2:22:16
You're wrong!
2:22:20
I need you.
2:22:21
I need you very much.
2:22:26
Why?
2:22:30
Because...
2:22:31
Because...
2:22:34
Tell her, Korben.
2:22:39
Tell me, please.
2:22:42
Do you need me?
2:22:45
Because...
2:22:47
Tell me.
2:22:53
Because I love you.
2:22:57
I love you.