1:03:00
¡Es sólo un minuto!
1:03:02
Me está ayudando mucho,
ni se imagina. Me casaré feliz.
1:03:06
¡Mayor! ¡Mayor!
1:03:08
- ¡Los tres no cabemos!
- Claro que sí.
1:03:13
¡ Mayor!
1:03:15
Me está pisando.
1:03:25
Lo siento mucho, Sr. Wallace.
1:03:28
Dallas.
1:03:29
Oímos sobre su buena suerte
y necesitamos sus boletos a Fhloston.
1:03:33
¿Así salen de vacaciones los clérigos?
1:03:35
Tenemos una misión.
1:03:37
¿De qué clase?
1:03:39
Debemos salvar el mundo.
1:03:43
¿Usted salvará el mundo?
1:03:45
¡Sí!
1:03:49
Por ahí. Por ahí.
1:03:59
Este es un control policíaco.
1:04:02
No es un ejerciclo de práctica.
1:04:06
¡Rápido, entra!
1:04:08
Un minuto, ¿sí? ¿Está bien?
1:04:10
Un minuto, te lo prometo.
1:04:12
Este es un control policíaco.
1:04:14
No toques nada.
1:04:15
Esto no es un ejercicio de práctica.
1:04:17
Abran las piernas y coloquen las manos
en los círculos amarlllos.
1:04:23
- ¿Qué está haciendo?
- Lo estoy salvando.
1:04:29
Creo que ésta es la puerta.
1:04:31
Veamos.
1:04:37
¿Está clasificado como humano?
1:04:39
Negativo. Soy una paleta de carne.
1:04:45
Lo encontré.
1:04:46
Sr. Korben Dallas...
1:04:48
...ponga las manos en los círculos
amarillos, por favor.
1:04:55
¡Los vaporizaré!
1:04:58
Respuesta incorrecta.